The two local residents arrested following a protest at the offices of ATOS Healthcare, on Stoney Street, have been rebailed until mid-November.